Hallo,

ich habe einmal "Ne" das Wort "Nein" ausgesprochen. Einer von meinen deutschen Freunden hat mir aber gesagt, dass er die Aussprache "Ne" nie gehoert hat. ich glaube, ich habe diese Aussprache irgendwo gehoert aber es kann auch sein, dass ich damals falsch gehoert habe.
Was denkt Ihr? Kann das Dialekt sein? Der deutsche Freund ist aus Bayern. Koennte "ne" eine norddeutsche Ausprache oder sowas sein?

Vielen Dank
Ripley

Das ist eines der alten Wörter.

Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Die Bayern sprechen bewiesenermaßen ein seltsames Deutsch. :P

Im bayerischen Dialekt ist "Nah" gebräuchlicher als "Ne".

Hallo,

in Mecklenburg sagt man statt "nein" sehr oft "nee". Das spricht man mit einem langen "e".

Vielleicht hast du "ne" mit kurzem "e" gesprochen. So habe ich es in der Bedeutung "nein" auch noch nie gehört.

jero
www.cafe-deutsch.de

Ich kenne sowohl "nee", als auch "nö" (beides lange Vokale), aber auch ein knackiges "ne" mit kurzem "e".

Zitat
Anna2
Ich kenne sowohl "nee", als auch "nö" (beides lange Vokale), aber auch ein knackiges "ne" mit kurzem "e".

Das -ne- mit kurzem -e- kennen wir in Mecklenburg auch. Es wird (ganz viel) anstelle von "nicht wahr?!" bzw. den regionalen -ge-, -gell-, -gelle-, -wa- usw. verwendet.

Und in Sachsen sagt man -ne- mit kurzem -e- für "nein"???

jero
www.cafe-deutsch.de

PS: -nö- kenne ich auch. :-)



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 07.08.11 12:49.

Hier in NRW scheint "nee" nicht ganz unüblich zu sein. Aber wir wohnen nah an der Niederländischen Grenze, und haben auch verschiedene "Mundart"-gruppen. Man kann besser nicht annehmen, dass die Leute hier dich nicht verstehen wenn du Niederländich sprichst.

"Fietsen" ist hier z.B. ganz üblich (Übersetzung: Radfahren)

Zitat
Jero: Und in Sachsen sagt man -ne- mit kurzem -e- für "nein"???

Manche Sachsen sagen das manchmal ;)

Wenn ich es so vor mich hinspreche, würde ich auch sagen (rein gefühlsmäßig), dass die Intonation dabei etwas abwertend ist bzw. ist es ein sehr deutliches "nein", dass man jemandem "hinwirft".



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 08.08.11 14:41.

In NRW heißt Nein "nee"(langgezogenes e)oder "nää" (langgezogenes ä). "Ne" also kurzes E ist die Kurzform von "eine". Z. B. gib mir mal ne Waffel.